Imensidão*

  • 0
Estou segura que,
Para cada gota,
Para cada gota que cairá,
Uma nova flor nascerá,
E, sobre esta flor,
Uma borboleta voará.

Estou segura que,
Nesta grande imensidão,
Alguém pensa um pouco em mim
E não me esquecerá.

Eu sei,
Que toda a vida sempre só eu não serei,
E um dia encontrarei
Um pouco de amor também para mim,
Para mim que sou uma nulidade
Na imensidão.

Sim,
Eu sei.
Que toda a vida sempre só eu não serei,
E um dia eu saberei,
O que é ser um pequeno pensamento
Na grande imensidão,
Acontecerá.

Na imensidão.
Na imensidão.

*Tradução feita por mim da música italiana "L'immensità", da banda Negramaro.



Quando eu...

  • 0
Quando eu começo um desafio novo, fico morrendo de medo de não conseguir suprir as minhas expectativas, mas o tempo passa e, pouco depois, vejo-me completamente absorvida por algo que, até então, parecia-me impossível.

Machado II - 8 anos

  • 0
Estava a procurar,
Passei o dia a procurar-te,
Mas não te encontrei.
Isso é real.

Eu nunca precisei tanto te encontrar
Porque quando encontro a ti
Me vejo eu.

Preciso falar contigo outra vez,
Saber como você está.
Assim saberei o que sou,
Só assim saberei quem sou.